Landlords are selling up in their droves as the Government crackdown on the buy-to-let sector truly starts to bite. If you're a landlord who's feeling the heat, here's how to cut costs.